Conditions générales

Paiement des cours

Les cours sont encaissés soit à la réception de la piscine durant les heures d’ouverture au publique, soit auprès de la banque Raiffeisen de Sierre & Région. L’inscription est définitive après paiement. Le paiement se fait avant le début des cours. Une inscription non acquittée laissera sa place à une autre.

Organisation des cours

Pour des raisons d’organisation, nous nous réservons le droit d’ajourner des cours, de regrouper des classes ou de réduire la durée du cours moyennant un remboursement proportionnel de l’écolage. En cas d’absences de l’enseignant attitré, la direction de la piscine procédera à son remplacement.

Nombre de participants et déroulement du cours

Afin d’assurer un parfait déroulement de nos cours, nous fixons un nombre minimal de participants. Les places seront attribuées dans l’ordre d’arrivée des inscriptions (sous réserve du paiement de l’écolage effectué dans le délai imparti). En règle générales, si le nombre des participants est insuffisant, le cours n’aura pas lieu et le client sera dispensé du paiement ou l’écolage sera remboursé.

Annulation d’inscription

En fonction de la date de l’annulation, nous consentirons à une dispense totale ou partielle du paiement du cours. En cas d’annulation jusqu’à une semaine avant le début des cours, nous pouvons consentir à une dispense ou à un remboursement de l’écolage, moyennant le versement d’une taxe de 30.-. En cas d’annulation d’inscription moins d’une semaine avant le début du cours, l’intégralité de l’écolage devra être payé.

Absences

En principe, les absences ne peuvent pas être récupérées, puisque l’engin vous est réservé personnellement. Toutefois la possibilité vous est donnée de rattraper un cours si l’absence a été annoncée et selon les disponibilités. Aucun remboursement de l’écolage en raison de séances manquées n’est possible. Sur présentation d’un certificat médical, il est possible de trouver un accord.

Assurance

Nous déclinons toute responsabilité pour les éventuels dommages que vous pourriez subir lors votre passage à la piscine. Vous devez dès lors souscrire vous-même une assurance responsabilité civile suffisante. L’utilisation des installations de la piscine de Grône s’effectue à vos risques et périls. La piscine de Grône ne saurait être tenue responsable de vols ou de pertes.

Modifications des programmes et des prix

La commune de Grône se réserve de droit de procéder à des modifications des programmes, des prix ainsi que des conditions générales.

For juridique

Toutes les relations juridiques avec la piscine sont soumises au droit suisse. Le for juridique est à Sierre.

Pour toute question, veuillez vous adresser à la réception de la piscine aux heures d’ouverture publique